“مقيمون بشكل غير قانوني في منازلهم”: لاجئون أفغان عالقون في توترات باكستان وأفغانستان

أغلقت إسلام آباد قرى اللاجئين، مُعجّلةً طرد الأفغان، الذين وُلدوا في كثير من الحالات في باكستان.

كان والدا مير من بين ملايين الأفغان الذين فروا من بلادهم بعد غزو الاتحاد السوفيتي لأفغانستان عام 1979.

استقرت عائلته في قرية للاجئين في كوهات شمال غرب باكستان. هناك وُلد مير، البالغ من العمر الآن 45 عامًا. يقول مير إن أكثر من 200 فرد من عائلته الممتدة هاجروا من أفغانستان إلى باكستان، التي أصبحت موطنهم منذ ذلك الحين.

على مدار العامين الماضيين، ومع تحرك باكستان لإعادة مئات الآلاف من اللاجئين الأفغان، خشيت العائلة على مستقبلها، لكنها نجحت في الإفلات من قبضة إسلام آباد.

في الأسبوع الماضي، طال خطر الطرد الوطن: أعلنت باكستان أنها ستغلق جميع قرى اللاجئين الأفغان البالغ عددها 54 قرية في جميع أنحاء البلاد كجزء من الحملة التي بدأتها عام 2023 لطرد من تسميهم “الأجانب غير الشرعيين”. تشمل هذه القرى قرى كوهات، حيث يعيش مير وعائلته.

“في حياتي، لم أزر أفغانستان إلا مرة واحدة، لمدة أسبوعين عام ٢٠١٣. عدا ذلك، لم يعد أي فرد من عائلتي إلى هناك قط”، قال مير للجزيرة. “كيف لي أن أقتلع كل شيء وقد ولدنا هنا، وعشنا هنا، وتزوجنا هنا، ودفنا أحباءنا هنا؟”

في ظل تصاعد التوترات بين باكستان وحركة طالبان، التي عادت إلى حكم أفغانستان عام ٢٠٢١، تعيش عائلات مثل عائلة مير في دوامة من عدم اليقين.

اندلع القتال بين القوات الأفغانية والباكستانية على طول الحدود في وقت سابق من أكتوبر، مما دفع العلاقات المتوترة أصلاً إلى حالة من العداء العلني. يوم الأحد، التقى مسؤولون من الجانبين في العاصمة القطرية، الدوحة، ووقعوا اتفاق وقف إطلاق النار، ومن المقرر عقد الجولة التالية من المحادثات في إسطنبول في ٢٥ أكتوبر.

ومع ذلك، لا تزال التوترات مرتفعة. وتخشى عائلات مثل عائلة مير أن تصبح أدوات دبلوماسية في حرب حدودية بين الجارتين.

 

من الترحيب إلى الطرد

استضافت باكستان ملايين اللاجئين الأفغان منذ الغزو السوفيتي لأفغانستان. ومع اشتعال الحرب الأهلية في أفغانستان وصعود حركة طالبان إلى السلطة عام ١٩٩٦، فرت موجات متتالية من الأفغان عبر الحدود.

بعد غزو الولايات المتحدة لأفغانستان عام ٢٠٠١ عقب هجمات ١١ سبتمبر على الولايات المتحدة، دفع سقوط طالبان آلاف الأفغان إلى العودة إلى ديارهم. لكن عودتهم لم تدم طويلًا.

أدت العودة المذهلة لحركة طالبان في أغسطس ٢٠٢١ إلى موجة نزوح أخرى، حيث لجأ ما بين ٦٠٠ ألف و٨٠٠ ألف أفغاني إلى باكستان.

مع ذلك، ومع تدهور العلاقات بين كابول وإسلام آباد خلال السنوات الأربع الماضية، اتهمت باكستان – التي كانت في السابق الراعي الرئيسي لطالبان – أفغانستان بإيواء جماعات مسلحة مسؤولة عن الهجمات عبر الحدود. وتشديد موقف الحكومة تجاه اللاجئين الأفغان، حتى أولئك الذين يعيشون في البلاد منذ عقود – مثل مير.

 

An Afghan man rests in a mosquito net tent beside a loaded truck as he prepares to return home, after Pakistan started to deport documented Afghan refugees, outside the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) repatriation centre in Nowshera, Pakistan August 27,2025. REUTERS/Fayaz Aziz

رجل أفغاني يستريح في خيمة ناموسية بجانب شاحنة محملة استعدادًا للعودة إلى وطنه، بعد أن بدأت باكستان ترحيل اللاجئين الأفغان المسجلين، خارج مركز إعادة اللاجئين التابع للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في نوشيرا، باكستان، 27 أغسطس/آب 2025.

 

 

مير، أب لعشرة أطفال، حاصل على شهادة في التربية من جامعة في بيشاور، ويدير الآن مشروعًا للتدريب المهني لأطفال اللاجئين الأفغان بدعم من مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.

منذ عام 2006، أصدرت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ما يُعرف ببطاقات إثبات التسجيل (PoR) لتوثيق المواطنين الأفغان المقيمين في باكستان. سمحت لهم هذه البطاقات بالبقاء في باكستان بشكل قانوني، ومنحتهم بعض حرية التنقل، وإن كانت مقيدة، بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى بعض الخدمات العامة، بما في ذلك الحسابات المصرفية.

لكن منذ 30 يونيو/حزيران من هذا العام، أوقفت الحكومة الباكستانية تجديد بطاقات الإقامة الدائمة وأبطلت البطاقات الموجودة.

قال مير: “جميعنا نمتلك بطاقات إثبات الإقامة الصادرة عن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، ولكن الآن، ومع هذا التوجه الحالي، لا أعرف ما سيحدث”.

في عام ٢٠١٧، بدأت باكستان أيضًا بإصدار بطاقات الجنسية الأفغانية (ACC) للمواطنين الأفغان غير المسجلين المقيمين في البلاد، مانحةً إياهم أوراق ثبوتية تُمكّنهم من الحصول على وضع قانوني مؤقت.

لكن بطاقة الجنسية الأفغانية لم تعد تُشكل حمايةً من الترحيل.

وفقًا للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، غادر أكثر من 1.5 مليون أفغاني باكستان – طوعًا أو قسرًا – بين بداية الحملة في عام 2023 ومنتصف أكتوبر 2025.

 

“غير شرعيين في وطننا”

صرح قيصر خان أفريدي، المتحدث باسم المفوضية في باكستان، لقناة الجزيرة، أن حوالي 1.2 مليون من حاملي بطاقات الإقامة المؤقتة، و737 ألفًا من حاملي بطاقات الإقامة المؤقتة، و115 ألف طالب لجوء لا يزالون في باكستان.

أضافت التوترات بين باكستان وحركة طالبان مزيدًا من الهشاشة إلى وضعهم.

وقال أفريدي: “لأكثر من 45 عامًا، أظهرت باكستان كرمًا استثنائيًا باستضافة ملايين اللاجئين الأفغان. لكننا نشعر بقلق بالغ إزاء قرار الحكومة بإلغاء إخطار قرى اللاجئين في جميع أنحاء باكستان، والضغط من أجل عودتهم [إلى أفغانستان]”.

يعيش العديد من المتضررين هنا منذ سنوات، ويخشون الآن على مستقبلهم. نحث على أن تكون أي عودة طوعية وتدريجية، وأن تُنفذ بكرامة وأمان.

وقال مير، الذي تطوّع لدى مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين على مر السنين، إن سبع قرى للاجئين في كوهات وحدها تؤوي أكثر من 100 ألف شخص. واتهم كلاً من باكستان وأفغانستان باستغلال قضية اللاجئين كورقة ضغط سياسية.

وقال: “مع الوضع الأخير، اجتمع كبار عائلتنا لمناقشة الخيارات. فكّرنا في إرسال بعض شبابنا إلى أفغانستان للبحث عن منازل ووسائل لممارسة الأعمال التجارية، لكن المشكلة هي أنه لا توجد لدينا أي صلات هناك على الإطلاق”.

وبعد أن ألغت الحكومة الباكستانية بطاقة الإقامة الخاصة به، لا يملك بطاقة هوية معترف بها، مما يُصعّب عليه الوصول حتى إلى المرافق الطبية عندما يحتاج أطفاله إلى علاج لأي مرض.

وقال: “نحن، عمليًا، نُعتبر غير قانونيين في بلد أعتبره أنا وأطفالي موطنًا”.

 

عالقون بين الحدود

بدأت خطة باكستان لطرد السكان الأفغان أواخر عام ٢٠٢٣، وسط تصاعد هجمات المتمردين. ومنذ ذلك الحين، تصاعد العنف، ومن المتوقع أن يكون عام ٢٠٢٥ العام الأكثر عنفًا منذ عقد.

تجادل السلطات الباكستانية بأن اللاجئين الأفغان يشكلون خطرًا أمنيًا، متهمةً حكومة طالبان بإيواء جماعات مسلحة، وهو ما تنفيه كابول.

قبل عامين، زعم وزير الداخلية الباكستاني آنذاك، سرفراز بوغتي، أن ١٤ من أصل ٢٤ تفجيرًا انتحاريًا في البلاد عام ٢٠٢٣ نفذها مواطنون أفغان. لم يقدم أي دليل يدعم ادعائه، ولم يوضح ما إذا كان هؤلاء الأفراد لاجئين يعيشون في باكستان، أم مواطنين أفغان عبروا الحدود غير المحكمة بين البلدين.

لكن مير يخشى أن يُنظر إلى اللاجئين الأفغان في باكستان على أنهم غير موثوق بهم في أفغانستان أيضًا، نظرًا لمناخ العداء بين الجارتين.

وقال: “سيُنظر إلينا كباكستانيين، وكأعداء هناك أيضًا”.

حثّ أفريدي، المتحدث باسم المفوضية، باكستان على إعادة النظر في حملتها لإعادة اللاجئين إلى وطنهم.

وقال: “تدعو المفوضية الحكومة إلى تطبيق إجراءات لإعفاء الأفغان المحتاجين إلى حماية دولية من العودة القسرية”.

وأضاف: “لباكستان تاريخ عريق في كرم الضيافة، ومن المهم مواصلة هذا التقليد في هذه المرحلة الحرجة”.

الجزيرة