إثيوبيا بحاجة إلى منفذ بحري – ولكن لا ينبغي، ولا يمكن، أن يكون على طريقة آبي

فيما يلي ترجمة لمقال بقلم: هابتي هـ.

تُعدّ إثيوبيا اليوم أكبر دولة غير ساحلية من حيث عدد السكان، إذ يزيد عدد سكانها عن 120 مليون نسمة، لكنها تفتقر إلى منفذ مباشر على البحر. هذا الواقع ليس مجرد عائق جغرافي؛ بل هو تحدٍّ استراتيجي واقتصادي ووجودي لأمة تسعى جاهدةً لكسر دوامة الفقر والتخلف. ومع ذلك، فبينما تحتاج إثيوبيا بشدة، بل وتستحق، منفذًا بحريًا، فإن المسار الحالي الذي اقترحه آبي أحمد وشركاؤه هو الأخطر والأكثر تدميرًا.

كيف فقدت إثيوبيا البحر الأحمر

كانت إثيوبيا في السابق دولة تتمتع بمنفذ مباشر على البحر الأحمر. لقد تغيّر هذا الوضع بفعل مزيج من التلاعبات الاستعمارية، وتدخل قوى أجنبية كمصر، وقصر نظر حكام إثيوبيا الذين فشلوا في حماية سيادة الأمة على المدى البعيد. كان انفصال إريتريا، ثم الخسارة الدائمة لجيبوتي، بمثابة ضربات قاصمة. ما ورثته إثيوبيا من تلك الأحداث كان لعبة محصلتها صفر: بلد فخور، غني بالموارد، وكثيف السكان، محاصر في الداخل، يدفع تكاليف باهظة لخدمات الموانئ، ويعتمد اعتمادًا كبيرًا على علاقات دبلوماسية هشة.

أساء هيلا سيلاسي، ومنغستو هيلي مريم، ولاحقًا ملس زيناوي، التعامل مع هذه المصلحة الوطنية الحيوية. فبدلًا من الحفاظ على حلول دائمة أو التفاوض عليها، سمحوا لأحد أعظم الأصول الاستراتيجية لإثيوبيا بالضياع. ما فُقد بسبب سوء القيادة والمؤامرات الخارجية لا يمكن استعادته ببساطة بالتمني – أو الأسوأ من ذلك، بالحرب.

مقامرة آبي الخطرة

اليوم، يبدو آبي أحمد وحاشيته من جنرالات الأورومو مهووسين بالحلول القسرية. تزايدت الشائعات والخطابات حول غزو إريتريا “لاستعادة” الوصول إلى البحر الأحمر. لكن هذا ليس واقعيًا ولا مشروعًا. حظي آبي وحزبه بفرصة تاريخية لإعادة فتح المفاوضات وبناء الثقة مع جيرانهم. لكن أنانيتهم ​​ونرجسيتهم وأيديولوجيتهم السياسية المتقلبة أضاعت الفرص. والآن، مع ضياع الشرعية الداخلية وتشرذم البلاد، يبدو أن حزب الشعب يتجه نحو الخارج، يقرع طبول الحرب لصرف الانتباه عن الأزمات الداخلية.

أسباب عديدة تجعل نهج آبي غير مقبول ومحكوم عليه بالفشل:

التفاوض، وليس القوة، هو الخيار الوحيد القابل للتطبيق. في عالم اليوم، تُسبب المغامرات العسكرية خسائر بشرية ومادية فادحة دون مكاسب مستدامة. إن حربًا على الموانئ من شأنها زعزعة استقرار القرن الأفريقي لأجيال.

يحذر التاريخ من الأوهام. لقد استغرقت إريتريا عقودًا من النضال لهزيمة نظام الدرج المدجج بالسلاح. لا يمكن لإثيوبيا أن تتوقع استيلاءً سريعًا أو غير دموي في القرن الحادي والعشرين.

يفتقر آبي إلى القوة الداخلية. لا يمكن لحكومةٍ لا تحظى بشعبيةٍ كبيرةٍ ولا استقرارٍ داخليٍّ أن تُواصل بنجاحٍ حربًا في الخارج. فمحاولةُ شنِّ حربٍ كهذه تُعرِّضُها لإغلاقٍ دائمٍ للأبواب الدبلوماسية.

التوقيتُ غيرُ مناسب. تُحكمُ إثيوبيا اليومَ حزبٌ مُحتَقَرٌ على نطاقٍ واسعٍ داخليًا، ويفتقرُ إلى الشرعيةِ القانونيةِ في نظرِ كثيرٍ من المواطنين. إنَّ شنَّ حربٍ في ظلِّ هذه الظروفِ يجعلُ المشروعَ غيرَ شرعيٍّ منذُ البداية.

لا توجدُ نتيجةٌ مستدامة. حتى لو استولت إثيوبيا على الأراضي الساحليةِ بالقوة، فإنَّ العداءَ مع إريتريا سيترسخ، وسيظلُّ وصولُ إثيوبيا إلى البحرِ على المدى الطويل هشًّا وغيرَ آمن.

الدافعُ الحقيقيُّ هو تحويلُ الانتباهِ السياسي. لا يسعى آبي إلى حلِّ مشاكل إثيوبيا الاستراتيجية، بل إلى صرفِ الانتباهِ عن انهيارِ دعمِهِ الداخلي. من خلالِ خلقِ أعداءٍ خارجيين، يأملُ في حشدِ شعبٍ مُحبَط. لكنَّ مثلَ هذهِ الأساليبِ لا تُجدي نفعًا على المدى البعيد.

ما تحتاجهُ إثيوبيا حقًا

يجبُ على إثيوبيا أن تسعى إلى الوصولِ إلى البحر، لكنَّ الاستراتيجيةَ يجبُ أن تكونَ مختلفةً. يكمنُ الطريقُ إلى الأمامِ في الدبلوماسيةِ الإقليميةِ والشراكاتِ الاقتصاديةِ والمنفعةِ المتبادلة. منطقة القرن الأفريقي هشة بالفعل، وقد تُدمّر حربٌ متهورةٌ أخرى المنطقةَ بأكملها. بدلًا من ذلك، ينبغي على إثيوبيا التفاوض بشأن حقوق الموانئ، والاستثمار المُشترك في البنية التحتية، وبناء ترابطٍ يضمن وصولًا مُستدامًا دون زعزعة استقرار جيرانها.

يمكن لجيبوتي وصومالي لاند، وحتى إريتريا، أن تكون شركاءً إذا ما تم التعامل معها بجديةٍ وإنصاف. إن حجم سكان إثيوبيا وقوتها السوقية ومواردها يمنحها نفوذًا قويًا على طاولة المفاوضات. ولكن يجب ممارسة هذا النفوذ من خلال الدبلوماسية، لا التهديدات.

الخلاصة: أوقفوا مغامرة آبي أحمد المتهورة

إن دعوة الحرب التي أطلقها آبي أحمد وشركاؤه ليست حلاً – إنها مُقامرةٌ متهورةٌ من شأنها أن تُدمر آفاق إثيوبيا. لن تُفتح الحرب أبوابها؛ بل ستُغرق إثيوبيا في عزلةٍ وعداءٍ ومعاناةٍ لا تنتهي. يجب على الوطنيين الحقيقيين مقاومة هذه المُغامرة النرجسية. إثيوبيا وإريتريا على حدٍ سواء تستحقان السلام والاستقرار والازدهار.

يمكن، بل يجب، تحقيق وصول إثيوبيا إلى البحر، الذي حُرمت منه طويلاً – ولكن لن يتحقق ذلك إلا من خلال القيادة المسؤولة والتفاوض والرؤية، وليس من خلال طبول حرب آبي. على المواطنين والمثقفين والجهات الفاعلة الإقليمية أن ترفع صوتها الآن لوقف إثيوبيا.