نصيحة للشباب الذين منّ الله عليهم بالالتحاق بقافلة الجهاد للشيخ أبي عبد الرحمن مهد ورسمي
نشرت مؤسسة الكفاح الإعلامية، ترجمة لكلمة سابقة للشيخ أبي عبد الرحمن مهد ورسمي، أحد كبار قيادات حركة الشباب المجاهدين، بعنوان: نصيحة للشباب الذين منّ الله عليهم بالالتحاق بقافلة الجهاد.
وجاء في مقدمة المترجم للكلمة: “بين يديك الترجمة العربية للسلسلة “نصيحة للشباب الذين منّ الله عليهم بالالتحاق بقافلة الجهاد” للشيخ أبي عبد الرحمن مهد ورسمي -حفظه الله تعالي- أحد قادة حركة الشباب المجاهدين العاملة في شرق أفريقيا، وتحديدًا في أرض الهجرتين، الصومال الأبي.
هذه السلسلة من ١١ نصيحة الموجهة لمجاهدي الحركة ألقاها الشيخ أبو عبد الرحمن -حفظه الله تعالي- أصلها باللغة المحلية، إلا أن مؤسسة الكتائب، الجناح الإعلامي الرسمي للحركة، نشرت لاحقًا ترجمتها بالإنجليزية.
ونظرًا لثراء هذه النصائح الثمينة ودقتها، كان من المؤسف أن يُحرم منها الناطقون بالعربية من أهل الإسلام عمومًا وأهل الثغور خصوصًا، لا سيما أن الدين النصيحة، كما قال رسولنا الكريم -صلى الله عليه وسلم-.
نسأل الله تعالى أن ينفع بها الإسلام والمسلمين والجهاد والمجاهدين، وأن يجعل هذه النصائح في ميزان حسنات الشيخ أبي عبد الرحمن مهد ورسمي وكل من ساهم في نشرها، آمين”.
وتضمنت الكلمة، النصائح التالية:
النصيحة الأولى: اشكروا نعمة الله
النصيحة الثانية: لا تكفروا بنعمة الله
النصيحة الثالثة: اجتهدوا في الإخلاص
النصيحة الرابعة: اسعَوا في الحفاظ على حسن الخلق على الدوام
النصيحة الخامسة: لا تكونوا من المفلسين
النصيحة السادسة: أطيعوا قادتكم
النصيحة السابعة: عزّزوا وحدة المجاهدين
النصيحة الثامنة: تجنبوا الخلافات الدينية
النصيحة التاسعة: اشغلوا وقتكم بطاعة الله
النصيحة العاشرة: قدّروا الأنصار
النصيحة الحادية عشرة: اعلموا أن التوفيق بيد الله
الكلمة نشرتها مؤسسة الكفاح بثلاث لغات، العربية والأنجليزية والفرنسية.
لتحميل الملف مترجم للعربية كاملا من هنا:
نصيحة_للشباب_الذين_منّ_الله_عليهم_بالالتحاق_بقافلة_الجهاد
